What are some job titles to investigate when entering the tech industry in a mid-career pivot following a coding boot camp that include more associate level compensation?