Most of my work experience is in retail and food, with a some office admin experience as well. How can I transfer those skills into a role in software development?