What are some best practices to maintain engagement as employees adapt to ever-evolving work realities?