What are some tips to "holding a mirror" in front of others (instead of telling them what I think they may need) who are causing or experiencing difficulty in relationships due to the lack of or low level of cultural intelligence?