How would you bring to the attention of management that someone super extroverted who management gets along with well and think is an exemplar employee, is actually an extremely toxic coworker?