How to deal with someone who refuses to address disagreements with you 1:1 directly and prefers to always complain to management and/or publicly?