Tips on how to better describe your strength as a collaborator during an interview.