How can I make my resume stand out when my only experience is in one category (social services) when I want to transfer to the tech industry?