I was a software developer for some years, then moved into system administration for the last ten years or so. I would like to move back into software development but realize that my skills are out of date (no web experience, know about Agile but never worked in that environment, etc.). What would you recommend for me to prepare for current and near-future software development work?