Vetting AI talent has never been more urgent and more difficult. Companies are scrambling to hire AI engineers and data scientists, but too many hiring processes miss the mark. Job descriptions focus only on immediate technical checkboxes while overlooking the soft skills AI teams need to succeed. The result? Roles that stay open for months, projects that stall, and teams that can’t scale.
The truth is, AI talent acquisition requires a longer, sharper lens. It’s not just about finding people who can build models; it’s about finding professionals who can deploy, communicate, and collaborate across functions. And if your local search is what’s slowing you down, staff augmentation for AI can give you access to specialized global talent fast.
In this post, we’ll break down what most hiring processes overlook, the technical and human skills that matter most, and how global hiring strategies can help you build resilient AI teams without wasting time or budget.
Why vetting AI talent is so challenging
Hiring for AI roles isn’t like hiring for other technical positions. The demand for AI engineers and data scientists has exploded, but the supply hasn’t kept up. Even when you do find someone with the right credentials, there’s no guarantee they’ll have the collaboration or communication skills (those soft skills we talked about earlier) to actually drive the results you need.
Here are the biggest roadblocks companies face when trying to vet AI talent:
- Talent scarcity: Experienced AI professionals are rare, and competition is fierce. Many teams spend six months or more trying to fill a role, only to lose the candidate to another offer.
- Skill mismatches: A brilliant machine learning engineer may be great at prototyping but lack the ability to scale models or explain results to non-technical stakeholders. That gap slows down adoption and erodes trust.
- The speed of change: AI tools and frameworks evolve so quickly that yesterday’s expertise can already feel outdated. Knowing which skills truly matter today (and which ones are nice-to-have) is half the battle.
- Geographic limitations: If you’re only recruiting in your city or country, you’re cutting yourself off from a huge global talent pool. Expanding your lens opens the door to engineers across Latin America, Eastern Europe, and India who can deliver at scale.
These are the most common reasons that hiring processes stall, or worse, hire the wrong people, costing teams both time and budget.
Core technical skills to prioritize
When you’re hiring for AI roles, it’s tempting to get dazzled by résumés full of acronyms and research papers. But the real test of top-tier AI engineers and data scientists is whether they can actually apply their skills to your business problems. The strongest candidates have a mix of fundamentals and hands-on deployment experience.
Here are the technical skills to vet in AI talent:
- Machine learning fundamentals: Candidates should be fluent in building, training, and evaluating models. This includes a strong grasp of algorithms, data preprocessing, and validation techniques.
- Data pipelines and infrastructure: Look for engineers who can design and manage data workflows that scale. A great model is useless without reliable data feeding it.
- MLOps and deployment: Beyond experimentation, top AI hires know how to push models into production and monitor performance over time. This is where many projects fail.
- Domain-specific expertise: Depending on your goals, you may need specialists in NLP, computer vision, predictive analytics, or recommendation systems. Make sure your hiring process maps skills to real use cases.
- Proven track record: The best way to separate theory from practice is by asking for examples of shipped products, deployed systems, or real-world problem-solving.
By prioritizing these skills in your AI hiring process, you’ll avoid bringing in candidates who can experiment endlessly but struggle to deliver results.
The overlooked soft skills
It’s easy to get tunnel vision on technical checklists when you’re trying to hire AI engineers or data scientists. But the truth is, the difference between a stalled project and a successful AI rollout often comes down to soft skills. AI work requires trust, translation, and teamwork. When you vet AI talent, don’t overlook these qualities:
- Clear communication: AI engineers must explain complex concepts to product managers, executives, and probably non-technical clients. If they can’t translate algorithms into business impact, their work simply won’t stick.
- Cross-functional collaboration: Strong AI teams bring together data scientists, engineers, product owners, and domain experts. Candidates who thrive in cross-functional settings keep projects moving.
- Empathy and adaptability: AI systems affect employees, customers, and end-users. Professionals who approach their work (and data) with empathy and flexibility are better equipped to build responsible, inclusive solutions.
- Multi-generational teamwork: Today’s AI workforce spans early-career engineers to seasoned industry leaders. The ability to collaborate across generations ensures knowledge flows in both directions.
- Ethical decision-making: As models scale, so do risks around bias and misuse. AI professionals need to flag issues early, raise concerns, and make responsible trade-offs.
In short, a candidate with average technical skills but outstanding collaboration and communication often creates more long-term value than a lone technical genius.
How to strengthen your vetting process
Most hiring teams focus on résumés and coding tests. That’s important, but frankly, it’s not enough. To truly vet AI talent, your process needs to reveal both technical capability and the ability to thrive in a team setting. Here’s how to raise the bar in your hiring process:
- Write clear, impact-focused job descriptions: Avoid “wishlists” of skills. Instead, describe the problems candidates will solve and the outcomes you expect. This helps filter out people who only look good on paper.
- Include soft skill screening: Add scenario-based interview questions (“How would you explain model bias to a non-technical stakeholder?”) or use group exercises to see how candidates collaborate in real time.
- Move quickly: Top AI engineers and data scientists often juggle multiple offers. A slow process signals indecision and can cost you the hire.
- Expand your reach with global hiring: Don’t limit your search to one geography. Strong AI professionals across Latin America, Eastern Europe, and India bring proven expertise and often align with your working hours.
- Balance assessments: Combine technical evaluations (case studies, code reviews) with culture and collaboration assessments. Both are critical for long-term success.
By refining your AI hiring process, you’ll increase your chances of securing candidates who not only meet the technical bar but also strengthen your team dynamic.
Smarter vetting, faster scaling
Building an AI team isn’t just about ticking off technical skills. The best AI talent combines deep technical expertise with communication, collaboration, and ethical judgment. If your AI hiring process only screens for code, you risk overlooking the very qualities that make projects successful.
And here’s the challenge: doing everything alone in today’s complex AI landscape is tough. Tools are evolving fast, projects touch every part of the business, and no single team can anticipate every need. That’s why more and more companies lean on specialized partners to solve specific problems — whether it’s scaling up quickly, adding niche expertise, or keeping teams agile.
One of the most effective ways to do this is through staff augmentation. By bringing in skilled AI engineers and data professionals on a flexible basis, companies can close talent gaps quickly, access specialized expertise, and adapt as priorities shift — all without the delays and overhead of traditional hiring.
Ready to strengthen your AI workforce?
👉 Explore PowerToFly’s Staff Augmentation services. Build your tech teams with global talent, local impact, and zero hiring headaches
.




